Hei!
(Így köszönnek a norvégok, mindegy, hogy idős vagy fiatal az illető... - itt nincs tegezés és magázás, mindenki egyenrangú és a keresztnevükön szólítják egymást, még a diák is a professzort.)
Ma végre volt egy kis élet az irodában, már öten voltunk, nem csak hárman, de azért a kolléganőm megkérdezte, hogy holnap ugye nem maradok négyig... Mert ő is elmegy délben, mindenki ilyentájt leteszi a munkát és útnak indul a rokonokhoz. Én pedig negyed háromra norvégra megyek. Most először mondom azt, hogy bárcsak ne kéne! Ma megint új tanárt kaptam, mert a Húsvét miatt ilyenkor a tanárok is kiveszik ezt a 3 szabadnapot és se tanár, se diák nem volt a nyelviskolában, csak ez a lány meg én. Hát kár érte... Teljesen elvette a kedvemet az egésztől, nem ismerte a könyvet, nem tudta, hol tartunk (pedig felkészülhetett volna a naplóból), nem tudta, hogy mit is csináljunk, alig haladtunk, csak kínlódás volt az egész. Kértem, hogy ne adjon sok házit (mert teljesen lefárasztott, fájt a fejem is), de azért adott bőven... A szavakat és a nyelvtant nem magyarázta el rendesen, de a holnapot még kibírom vele, a következő 2 hétre már megvannak az óra-időpontok az első tanárommal.
Ki kell találnom, hogy mit kell vennem Húsvétra, mert csütörtökön minden bezár 5 napra, csak szombaton nyitnak ki a boltok néhány órára. Szervezem a programokat az ittmaradó külföldiekkel, hátha összejön valami és nem leszek egyedül :-) A fizetésemet sikerült ma felvennem a postán (csekket küldött a cég, mit a postán lehetett beváltani), így végre nem gond, hogy nem fogadják el a kártyámat és nincs készpénzfelvételi költség sem. Fura, hogy itt a csekket nem arra használják, hogy pénzt adjanak fel vele... Merthogy ilyen itt nincs, mert nem biztonságos. De akkor felvenni miért az?!? Ha már a pénznél tartunk, Petim, kicsit mérges vagyok rád a repjegyek miatt, mostmár majdnem kétszer annyiba kerülnek, mint pár napja, és mire lefoglaljuk, talán háromszor annyiba is kerülnek majd. Meddig várjak rád? Butaság, amit csinálunk, ezt a pénzt elkölthetnénk itt magunkra... Várom, hogy történjen valami, jelentkezz, ha elérhető vagy!
Puszi, Fló
2 megjegyzés:
Drukkolok nagyon, hogy sikerüljön összehozni valami jó programot Húsvétra. Képzeld, vasárnapra nekem is alakult valami: az egyik csoporttársam meghívott magukhoz. De vasárnap estére visszajövök és vagy akkor vagy hétfőn ehetünk skype-olás közben sonkát tojással, ugye, ugye, ugye? :)
Millió puszi:
Barátosnéd
Drukkolok nagyon, hogy összejöjjön valami jó kis program Húsvétra. Képzeld, kaptam ma egy meghívást húsvát vasárnapra, úgyhogy szombat este megyek amjd Zamoscba egy csoporttársamhoz, de vasárnap este haza jövök, és vagy akkor vagy hétfőn legkésőbb skype-os beszélgetés közben ehetünk sonkát és tojást, ugye, ugye, ugye? :)
Millió puszi:
Barátosnéd
Megjegyzés küldése